Landesinformationen Österreich 2026: Euro, Sprache, Vignette

Österreich im Überblick

Dokumente

Für deutsche EU-Bürger:

1. Personalausweis oder Reisepass
2. Original-Führerschein
3. Fahrzeugschein
4. Versicherung mit Europaschutz
5. EHIC
6. Vignette für Autobahnen

Geld und Zahlungen

Euro

Österreich nutzt Euro seit 1999. ATMs (Bankomat) in jeder Stadt.

Karten

• Visa, Mastercard, Maestro, EC: akzeptiert überall
• AmEx: in Hotels, gehobene Restaurants
• Contactless unter 50 €: Standard
• Apple Pay, Google Pay: weit
• Deutsche Karten: kein Problem

ATM-Gebühren: 2-5 €/Transaktion.

Trinkgeld

Restaurants: 5-10% (auf 5-10 € aufrunden). Taxi: aufrunden. Hotel: 1-2 € Träger.

Sprache

Deutsch ist Amtssprache. Österreichisches Deutsch hat regionale Eigenheiten:

• “Erdäpfel” statt “Kartoffel”
• “Marillen” statt “Aprikosen”
• “Häferl” statt “Tasse”
• “Grüß Gott” als formelles Grußwort

Englisch wird in Touristengebieten (Salzburg, Innsbruck, Wien), Ski-Regionen, Großstädten verstanden.

Regionale Dialekte

• Wienerisch: Wien
• Tirolerisch: Tirol
• Steirisch: Steiermark
• Vorarlbergisch: Alemannisch, sehr unterschiedlich

Für Touristen: Standarddeutsch wird überall verstanden.

Minderheitssprachen

• Slowenisch: Kärnten (Klagenfurt-Region)
• Kroatisch: Teile Burgenlands
• Ungarisch: Teile Burgenlands

Strom

Steckdosentyp

Österreich nutzt Typ F (Schuko): gleich wie Deutschland, Niederlande, Spanien, die meisten EU. 2 runde Stifte mit Seitenerdung.

UK Typ G: Adapter (2-5 €). US Typ A/B: Adapter + Spannungs-Check (US 120V vs EU 230V). Italienischer Typ L: Adapter.

Spannung

230V, 50Hz. Moderne deutsche Reise-Elektronik: auto-anpassen.

EV-Laden

Siehe EV-Lade-Übersicht. Typ 2 AC-Standard.

Zoll und Einfuhr

EU/Schengen

Persönlicher Gebrauch:

Österreichischer Tabak (5-7 €/Packung) ähnlich Deutschland.

Schweizer Grenze (Nicht-EU)

Niedrigere Grenzen für persönlichen Gebrauch von Schweiz/Liechtenstein zu Österreich:

Wichtig für deutsche Touristen: wenn Sie aus Schweiz nach Österreich gehen (z.B. via Vorarlberg), gelten die niedrigeren Grenzen. Viele Schweiz-Österreich-Übergänge haben unmarkierten Zoll, stichprobenartig geprüft.

Eingeschränkte Artikel

• Waffen, Munition: Genehmigung
• Tiere, Pflanzen: CITES
• Antiquitäten >100 Jahre: ggf. Erlaubnis
• Verschreibungspflichtige Medikamente: Originalverpackung + Rezept

Haustiere

Österreich ist haustierfreundlich. Erforderlich:

1. EU-Heimtierausweis
2. Mikrochip (ISO 11784/11785)
3. Tollwutimpfung mind. 21 Tage vor Reise

Für Welpen/Kätzchen unter 15 Wochen: dürfen nicht.

Beschränkungen

• Welpen/Kätzchen unter 15 Wochen: nicht
• Kein Quarantäne mit gültigen Dokumenten
• Hundezucht-Verbot: keine nationalen (manche Provinzen haben Beschränkungen)

Praktische Regeln

• Hunde an Leine in Öffentlichkeit; Maulkorb in ÖV, Parks, Wanderwegen oft Pflicht
• Restaurants: viele akzeptieren Hunde (Wien besonders hundefreundlich)
• Öffentlicher Verkehr: kleine Hunde im Träger free, große Hunde Ticket
• Strände/Seen: manche erlauben, viele nicht
• Hotels: vor Buchung klären
• Ski-Bereiche: meiste akzeptieren Hunde (off-piste)

Medikamente

Standard verschreibungspflichtige

In Originalverpackung mit Rezept (deutsch oder englisch). Österreichische Apotheken (Apotheke) akzeptieren EU-Rezepte.

Häufige OTC:

• Paracetamol (Mexalen)
• Ibuprofen (Brufen)
• Antihistamine

Suchtmittel

Für starke Schmerzmittel, ADD/ADHD: Schengen-Erklärung erforderlich. Mindestens 4 Wochen vor Reise.

Sicherheit

Kriminalitätsrisiko

Österreich hat eines der niedrigsten Kriminalitätsraten Europas. Hauptrisiken:

• Taschendiebstahl: Wien besonders in Touristengebieten (Stephansdom, Schönbrunn, Naschmarkt, ÖV)
• Auto-Einbrüche: seltener als Frankreich/Italien, aber bei Touristengebieten aufpassen
• Touristen-Tricks: an Sehenswürdigkeiten, gefälschte Polizisten
• Gewaltkriminalität: selten

Für Fahrer: bewachte Parkplätze, keine Wertsachen sichtbar.

Straßen

• Exzellente Wartung
• Klare Beschilderung
• Professionelle Notdienst-Antwort
• Bergregionen: Wetter und Tierhazards
• Tunnels: gut verwaltet aber extra Vorsicht nötig

Naturrisiken

• Lawinen: Bergregionen Winter
• Steinschlag: Frühling nach Tauwetter
• Blitz: Sommer-Stürme in Bergen
• Hitze: selten aber möglich in Tiefland
• Schnee-Blockade: selten auf Bergpässen

Botschaft und Konsulate

Deutsche Botschaft Wien: Metternichgasse 3, 1030 Wien. Zentrale Erreichbarkeit über +43 1 71154 0. Notfall-Konsulat-Hotline auch ausserhalb Bürozeiten.

Deutsche Generalkonsulate:

• Innsbruck: Herrengasse 3, für Tirol und Vorarlberg
• Salzburg: Bürgerspitalgasse 4, für Salzburg und Oberösterreich
• Graz: Ehrengasse (Honorarkonsul)

Was die Konsulate tun: Passverlust, Notfall-Reisedokument, Kontakt zu Angehörigen im Notfall, Rechtsbeistand-Vermittlung. Nicht: Bezahlen von Bussgeldern oder Kosten übernehmen.

Notrufnummern:

• 112: EU-Notruf (funktioniert auch aus Mobilnetz ohne SIM)
• 133 Polizei, 122 Feuerwehr, 144 Rettung
• OeAMTC Pannenhilfe: 120 (für Nicht-Mitglieder gegen Gebühr)

Bei Passverlust: sofort örtliche Polizei aufsuchen (Bestätigung), dann Konsulat. Deutsche Botschaft stellt Reiseausweis für 1 Reise aus (circa 40 Euro, meist innerhalb 24h).

Feiertage 2026

• 1. Januar: Neujahr
• 6. Januar: Heilige Drei Könige
• 13. April: Ostermontag
• 1. Mai: Staatsfeiertag
• 21. Mai: Christi Himmelfahrt
• 1. Juni: Pfingstmontag
• 11. Juni: Fronleichnam
• 15. August: Mariä Himmelfahrt
• 26. Oktober: Nationalfeiertag
• 1. November: Allerheiligen
• 8. Dezember: Mariä Empfängnis
• 25. Dezember: Christtag
• 26. Dezember: Stefanitag

Auf Feiertagen: meiste Geschäfte zu, Transport reduziert, Autobahn-Touristenverkehr.

Essen und Trinken

Österreichische Küche für deutsche Reisende: die klassischen Gerichte sind Wiener Schnitzel (Kalb), Tafelspitz, Kaiserschmarrn, Sachertorte und Apfelstrudel. Regional: Kärntner Kasnudeln, Tiroler Gröstl, Steirisches Kürbiskernöl.

Trinkgeld ist üblich: 5-10 Prozent in Restaurants, kleine Beträge im Café. Beim Bezahlen sagt man den Gesamtbetrag inklusive Trinkgeld (Beispiel: ‘20 Euro bitte’), nicht Wechselgeld dazugeben.

Getränke: Melange (Wiener Kaffee), Almdudler (Kräuter-Limonade), Sturm (junger Wein, September bis November), Grüner Veltliner (Wein).

Öffnungszeiten: viele Restaurants haben Ruhetag Montag oder Dienstag. Warme Küche oft nur bis 21 Uhr in Kleinstädten. Sonntag geöffnet in Skiorten, geschlossen in kleinen Ortschaften.

Auf Autobahnraststätten: A1 und A2 durchgehend geöffnet, an manchen Landstrassenrasten schliessen Küchen nach 21 Uhr. Tankshops haben meist bis 22 Uhr Snacks.

Konnektivität

Mobilfunk

EU-Roaming seit 2017 inklusive. Deutsche SIMs in Österreich free. 4G/5G-Abdeckung exzellent in Städten und Hauptautobahnen, schwächer in Bergtälern.

Wi-Fi

Hotels, Cafés, McDonald’s, Starbucks. Railjet-Züge: Wi-Fi an Bord.

Telefonieren

• Aus Österreich nach DE: +49 + Nummer (ohne 0)
• Aus DE nach Österreich: +43 + Nummer (ohne 0)

Erste Österreich-Reise: Tipps

• EU-Heimtierausweis 4 Wochen vor besorgen
• Originaldokumente
• Vignette an Grenz-Tankstelle kaufen
• Bargeld für Trinkgeld
• Taschendiebstahl in Wien vorsichtig
• Für Bergfahrt: GeoSphere Austria-Wetter prüfen, Winterausrüstung Nov-April
• Hervorragendes Bahnsystem: für innerstaatliche Reisen erwägen
• Bei Schweizer Grenze: Zollregeln beachten

Quellen

• austria.info (Österreich Werbung)
• bmf.gv.at (Zoll)
• verbrauchergesundheit.gv.at (Haustiere)
• Deutsche Botschaft Wien: +43 1 71 154-0
• ÖAMTC: oeamtc.at
• ASFINAG: asfinag.at
• ADAC Auslandsnotruf: +49 89 22 22 22