Tschechische Verkehrszeichen folgen der Wiener Konvention 1968. Kategorien: A Warnung, B Verbot, C Gebot, D Info. Autobahnschilder (dalnice) sind gruen. Prager Umweltzone (Nizka Emisni Zona) mit gruen-violettem Zeichen markiert. E-Vignette Pflicht auf D-Autobahnen.
Auf dieser Seite
- So funktionieren tschechische Verkehrszeichen
- A: Warnzeichen (vystrazne znacky)
- B: Verbotszeichen (zakazove znacky)
- C: Gebotszeichen (prikazove znacky)
- D: Informationszeichen (informacni znacky)
- Tschechien-spezifische Zeichen
- D-Autobahn (dalnice) Beschilderung
- Richtungszeichen
- Tempolimit-Zeichen
- Ueberhol- und Spurregelungen
- Warn- und Baustellenzeichen (gelbe Zone)
- Was tun bei unbekanntem Zeichen
- Praktische Tipps fuer auslaendische Fahrer
So funktionieren tschechische Verkehrszeichen
Tschechien ist Vertragspartei der Wiener Konvention ueber Verkehrszeichen (1968), demselben Rahmenwerk, das Deutschland, Oesterreich, Polen, Slowakei und die meisten europaeischen Laender verwenden. Ergebnis: etwa 90% der tschechischen Zeichen sehen genauso aus wie die der Nachbarlaender in Form, Farbe und Symbol.
Das tschechische Verkehrsministerium (Ministerstvo dopravy) kodifiziert Zeichen in Vyhlaska c. 294/2015 Sb., die sie in Buchstabenkategorien organisiert:
- A = vystrazne znacky (Warnung): rotes gleichseitiges Dreieck, Spitze oben
- B = zakazove znacky (Verbot): roter Kreis
- C = prikazove znacky (Gebot): blauer Kreis
- D = informacni znacky (Information): blaues Quadrat oder Rechteck
- IP = informacni provozne (Verkehrsbetrieb)
- IS = informacni smerove (Wegweiser, gruen fuer Autobahn, blau fuer Hauptstrasse)
- E = dodatkove tabulky (kleine Zusatzschilder unter Hauptzeichen)
Unterschiede zu westeuropaeischen Zeichen sind minimal: tschechischer Text auf Textzeichen, Prager Umweltzonen-Zeichen und einige historische Zentrums-Beschraenkungen.
A: Warnzeichen (vystrazne znacky)
Rotes gleichseitiges Dreieck mit Spitze nach oben. Haeufige Beispiele:
| Zeichen | Tschechischer Name | Bedeutung |
|---|---|---|
| A1a | Zatacka vpravo | Rechtskurve |
| A1b | Zatacka vlevo | Linkskurve |
| A4 | Nebezpecne stoupani | Steile Steigung |
| A5 | Nebezpecne klesani | Steiles Gefaelle |
| A9 | Krizovatka | Kreuzung (ohne Vorfahrt) |
| A11 | Prace na silnici | Baustelle (oft mit oranger Streifen) |
| A12 | Nerovnost vozovky | Unebene Fahrbahn |
| A18 | Padajici kameni | Steinschlag (haeufig im Gebirge) |
| A20 | Divoka zver | Wildwechsel |
| A22 | Deti | Kinder (in Schulnaehe) |
| A24 | Cyklisti | Radfahrer |
| A28 | Nebezpeci smyku | Schleudergefahr |
Zeichen werden 150 bis 250 Meter vor der Gefahr auf Landstrassen aufgestellt, 50 bis 100 Meter im bebauten Bereich.
B: Verbotszeichen (zakazove znacky)
Roter Kreis auf weissem Grund. Haeufige Beispiele:
| Zeichen | Tschechischer Name | Bedeutung |
|---|---|---|
| B1 | Zakaz vjezdu vsech vozidel | Verbot fuer alle Fahrzeuge |
| B2 | Zakaz vjezdu vsem motorovym vozidlum | Verbot fuer alle Kraftfahrzeuge |
| B4 | Zakaz vjezdu nakladnim vozidlum | Verbot fuer LKW |
| B5 | Zakaz vjezdu vozidlum nad povolenou hmotnost | Gewichtslimit |
| B12 | Maximalni povolena rychlost | Zulaessige Hoechstgeschwindigkeit |
| B13 | Konec maximalni rychlosti | Ende der Geschwindigkeitsbeschraenkung |
| B14 | Zakaz predjizdeni | Ueberholverbot |
| B17 | Zakaz vjezdu na dalnici | Autobahnauffahrt verboten |
| B20a | Zakaz zastaveni | Halteverbot |
| B20b | Zakaz stani | Parkverbot |
| B21a | Zakaz vjezdu do zony s dopravnim omezenim | Verbot der Einfahrt in beschraenkte Zone (an LEZ-Einfahrten) |
| B26 | Konec vsech omezeni | Ende aller Beschraenkungen |
C: Gebotszeichen (prikazove znacky)
Blauer Kreis mit weissem Symbol. Haeufige Beispiele:
| Zeichen | Tschechischer Name | Bedeutung |
|---|---|---|
| C1 | Kruhovy objezd | Kreisverkehr (Fahrtrichtung vorgeschrieben) |
| C2a | Prikazany smer | Nur geradeaus |
| C2b | Prikazany smer vpravo | Nur nach rechts |
| C2c | Prikazany smer vlevo | Nur nach links |
| C4a | Prikazany objezd zprava | Rechts vorbei (Hindernis) |
| C7a | Stezka pro chodce | Fussweg |
| C8a | Stezka pro cyklisty | Radweg |
| C10a | Prikazany smer jizdy | Fahrtrichtungspfeil |
| C13a | Rozsviceni svetlometu | Scheinwerfer einschalten |
D: Informationszeichen (informacni znacky)
Blaues Quadrat oder Rechteck. Haeufige Beispiele:
| Zeichen | Tschechischer Name | Bedeutung |
|---|---|---|
| IP1a | Obytna zona | Wohnzone (20 km/h + Fussgaengervorrang) |
| IP2 | Zona s dopravnim omezenim | Verkehrsbeschraenkte Zone |
| IP5 | Doporucena rychlost | Empfohlene Geschwindigkeit |
| IP6 | Prechod pro chodce | Fussgaengerueberweg |
| IP8a | Podchod | Unterfuehrung |
| IP10a | Slepa ulice | Sackgasse |
| IP11a | Parkoviste | Parkplatz |
| IP16 | Uspokoreni provozu | Verkehrsberuhigung |
| IP26a | Pesi zona | Fussgaengerzone |
Tschechien-spezifische Zeichen
Nizka emisni zona (Umweltzone) - nur Prag, nur LKW und Busse
Prag hat eine Umweltzone mit distinktivem Zeichen. Die Prager LEZ gilt nur fuer LKW ueber 3,5 Tonnen und Busse, NICHT fuer PKW, Wohnmobile oder leichte Nutzfahrzeuge bis 3,5 Tonnen. Zwei Zonen existieren: Praha 1 (LKW Mo-Fr 08:00-18:00, Busse 24/7) und Praha 1+2 (LKW ueber 6 Tonnen 24/7), beide erfordern Euro 4 minimum.
LKW und Busse, die diese Zonen betreten, muessen zudem die emisni plaketa (tschechische Umweltplakette) auf emisni-plaketa.cz fuer etwa 220 CZK registrieren. Bussgeld bei LKW/Bus-Verstoss: bis 5.000 CZK (200 €). Volle Details in unserem Tschechien Umweltzonen-Leitfaden.
Obytna zona (Wohnzone)
Blaues Quadrat mit Kinderspiel-Symbol. Tempo 20 km/h, Fussgaenger haben absoluten Vorrang, Parken nur auf markierten Flaechen erlaubt. Haeufig in neueren Vororten von Prag, Brno und Ostrava.
Priorita tramvaji
Gelbes Diamant-Zeichen mit Strassenbahn-Symbol. Strassenbahnen haben absoluten Vorrang; Fahrer muessen nachgeben und duerfen Gleise nicht blockieren. In Prag, Brno, Ostrava und Plzen streng ueberwacht.
Pesi zona (Fussgaengerzone)
Gilt in historischen Zentren von Prag (Altstadtplatz), Cesky Krumlov, Kutna Hora und vielen Kurstaedten. Einfahrt in der Regel nur fuer Anwohner und Lieferfahrzeuge in bestimmten Zeiten (typisch vor 09:00 und nach 18:00). Bei Verstoss: 2.500 CZK Bussgeld.
Zakaz vjezdu vsem motorovym vozidlum
Verbot fuer alle Kraftfahrzeuge ist haeufig an Eingaengen zu historischen Zentren und Fussgaengerbereichen. Lieferfahrzeuge haben in der Regel bestimmte Zeitfenster-Ausnahmen.
D-Autobahn (dalnice) Beschilderung
Tschechische Autobahnen sind mit gruenen rechteckigen Zeichen markiert. Wichtige Autobahnbeschilderung:
- Gruene D-Plakette: Autobahnnummer (D1, D5, D8, D11 usw.)
- Blaue Plakette: silnice I. tridy (nationale Hauptstrassen, I/6, I/48 usw.)
- Richtungspfeile: weiss auf gruen (Autobahn) oder blau (Hauptstrasse)
- Ausfahrten: 500 Meter vor Ausfahrt, dann 250 Meter, dann bei Ausfahrt
- Tempolimit-Zeichen auf Autobahn: 130 km/h Standard; Reduzierungen in Tunneln und Baustellen
- Rastplatz (odpocivadlo): 2 km vorher und am Eingang angezeigt
- Vignette Pflicht: elektronicka dalnicni znamka - ans Kennzeichen gebunden bei Auffahrt
Autobahnnetz: D1 (Prag-Brno-Ostrava), D5 (Prag-Nuernberg), D8 (Prag-Dresden), D11 (Prag-Hradec Kralove), D2 (Brno-Bratislava), D3 (Prag-Ceske Budejovice-Linz).
Richtungszeichen
Gruene Autobahnschilder
Zeigen Autobahnnummer, naechste Grossstadt und Distanz. Richtung mit Pfeil und Ziel in weisser Schrift auf gruen.
Blaue Hauptstrassen-Zeichen
Zeigen Hauptstrassennummer (silnice I. tridy oder II. tridy) und Ziel.
Braune Tourismus-Zeichen
Verweisen auf Burgen, Museen, Kurorte und andere Sehenswuerdigkeiten. Weisse Schrift auf braunem Grund.
Weisse Ortstafeln
Verweisen auf nahegelegene Doerfer und kleine Ziele auf Landstrassen.
Tempolimit-Zeichen
Standard-europaeisches Format: weisser Kreis mit rotem Rand und Tempolimit in km/h.
Haeufige tschechische Limits:
- 130 km/h auf Autobahnen (dalnice)
- 110 km/h auf Schnellstrassen (silnice pro motorova vozidla)
- 90 km/h auf einbahnigen Landstrassen
- 50 km/h in bebauten Bereichen (obec)
- 20 km/h in obytna zona (Wohnzonen)
Tempolimit-Zeichen werden ueberwacht durch:
- Feste Blitzer (fotoradar)
- Section-Control (usekove mereni rychlosti) misst Durchschnittsgeschwindigkeit zwischen zwei Punkten
- Mobile Polizeiradar
Ueberhol- und Spurregelungen
- Zakaz predjizdeni (B14, Ueberholverbot): roter Kreis mit zwei Autos, schwarzes links, rotes rechts
- Zakaz predjizdeni pro nakladni vozidla (B15, LKW-Ueberholverbot): identische Form mit LKW
- Konec zakazu predjizdeni (B16, Ende Ueberholverbot): schwarzer Kreis mit diagonalem Strich
Warn- und Baustellenzeichen (gelbe Zone)
Gelbe rautenfoermige Zeichen zeigen Baustellen und temporaere Gefahren. Haeufige Beispiele:
- Prace na silnici: A11 mit orangefarbenem Streifen
- Objizdka: Umleitung, gelbe Zeichen mit Alternativroute
- Docasne dopravni znaceni: temporaere Fahrbahnmarkierungen, gestrichelte gelbe Linien
- Cyklo: Radfahrer-Warnung nahe Baustellen
Was tun bei unbekanntem Zeichen
Die Wiener Konvention gibt Form-und-Farbe-Hinweise, die auch ohne Sprachkenntnisse funktionieren:
- Roter Rand = Warnung, Verbot oder Halt
- Blauer Hintergrund = Gebot oder Information
- Gruenes Zeichen = Autobahn oder Autobahn-bezogen
- Gelbes Zeichen = Baustelle oder temporaer
- Braunes Zeichen = Tourismus
Bei Unsicherheit langsamer werden und Verkehrsverhalten oder benachbarte Zeichen beobachten.
Praktische Tipps fuer auslaendische Fahrer
Zwoelf praktische Tipps:
- Tschechische Verkehrszeichen folgen Wiener Konvention 1968 - 90% sehen wie deutsche/oesterreichische aus
- Autobahnschilder sind gruen (wie kontinentales Europa, anders als blau in UK/Irland)
- Vignette Pflicht ab Auffahrt auf D-Autobahn; online vorher kaufen
- Prager Nizka Emisni Zona mit distinktivem gruen-violettem Zeichen - nur Euro 3+
- Historische Zentren von Prag, Cesky Krumlov, Kutna Hora oft “pesi zona” - keine Autos
- Obytna zona blau-weisses Zeichen: 20 km/h + Fussgaengervorrang
- Strassenbahn-Vorrang-Zeichen streng ueberwacht in Prag, Brno, Ostrava
- Gelbe Streifen-Warnzeichen bedeuten Baustellen - Tempo reduzieren
- Section-Control-Blitzer (usekove mereni rychlosti) haeufig auf D-Autobahnen
- Gewichtslimit-Zeichen haeufig an kleineren Bruecken (B5 mit Tonnenangabe)
- Richtungszeichen: gruen = Autobahn, blau = Hauptstrasse, weiss = lokal, braun = Tourismus
- Grenzuebergangs-Zeichen in Tschechisch, Deutsch (nahe Bayern/Sachsen) und Polnisch (nahe Schlesien)
Verwandte Themen: Tschechien
- Verkehrsregeln · Tempolimits und mehr
- Bußgelder · Tempo, Parken
- Maut · Mautpreise pro Land
- Notrufnummern · Nummern und Apps
- Kraftstoffpreise · Preise pro Tankstelle