Francia basico: frances oficial, EUR, CET/CEST, circulacion derecha. Permiso UE/EFTA valido; no-UE necesita IDP. 112 emergencia. Tarjetas extendidas, efectivo util para peajes pequenos. Visado no-UE varia.
En esta página
Datos básicos de Francia
| Aspecto | Detalle |
|---|---|
| Capital | París |
| Idioma oficial | Francés |
| Moneda | Euro (€) |
| Población | 68,4 millones (2024) |
| Superficie | 643.801 km² |
| Zona horaria | UTC+1 (UTC+2 en verano) |
| Conducción | Por la derecha |
| Idioma viario | Francés; señales internacionales |
| Documentos para entrar | DNI o pasaporte español |
| Schengen | Sí (desde 1995) |
| Acceso UE | Miembro fundador |
Documentos imprescindibles
Para viajar a Francia desde España necesita:
- DNI o pasaporte en vigor (DNI suficiente para entrar y circular)
- Permiso de conducir español (carnet original, no copia)
- Permiso de circulación del vehículo (ficha técnica)
- Seguro: tarjeta verde europea o póliza con cobertura europea (todos los seguros españoles la incluyen)
- Tarjeta sanitaria europea (TSE): gratis en su centro de salud, dura 2 años
- ITV en vigor (vehículo con ITV pasada en España vale en Francia)
Recomendado adicionalmente: pegatina Crit’Air para ciudades, números de emergencia guardados en el móvil, copias digitales de todos los documentos.
Moneda y pagos
El euro
Francia y España usan el euro desde 1999. Sin cambio de divisa, sin comisiones.
Tarjetas bancarias
- Visa y Mastercard: aceptadas en prácticamente todos los comercios
- American Express: en hoteles y restaurantes de gama media-alta, no siempre en gasolineras rurales
- Contactless: estándar, hasta 50 € sin PIN
- Apple Pay, Google Pay: ampliamente aceptados
Tarjetas españolas funcionan sin restricciones. Comisión por uso: 0% en establecimientos, comisión sólo si saca efectivo del cajero (1,5-3 € típico, depende de su banco).
Efectivo
Útil en mercados rurales, panaderías de pueblo, propinas. Cajeros disponibles en cualquier ciudad pequeña. Retirada típica con tarjeta española: 1,5-3 € de comisión por operación.
Restricciones de efectivo
Pagos en efectivo limitados a 1.000 € por transacción para residentes en Francia; visitantes pueden pagar hasta 15.000 € en efectivo si demuestran residencia extranjera.
Idioma
Francés: el idioma oficial
El francés es la única lengua oficial. Aprender frases básicas mejora la experiencia, especialmente en pueblos y zonas rurales. Para conductores, las palabras útiles:
| Español | Francés | Pronunciación |
|---|---|---|
| Buenos días | Bonjour | bon-shur |
| Adiós | Au revoir | oh-ruh-vuah |
| Por favor | S’il vous plaît | sil-vu-plé |
| Gracias | Merci | mer-sí |
| Sí / No | Oui / Non | uí / non |
| Perdón | Excusez-moi | ek-skü-zé-muá |
| ¿Habla español? | Parlez-vous espagnol? | par-lé-vu es-pa-ñól |
| Necesito ayuda | J’ai besoin d’aide | shé-bzuán-déd |
| Gasolina / Diésel | Essence / Gazole | e-sáns / ga-zol |
| Lleno por favor | Le plein s’il vous plaît | le-plén-sil-vu-plé |
| Tuve un accidente | J’ai eu un accident | shé-ü-an-ak-si-dán |
| Llame ambulancia | Appelez une ambulance | a-plé-ün-am-bü-láns |
| Llame policía | Appelez la police | a-plé-la-po-lís |
| El coche se ha averiado | La voiture est en panne | la-vuá-tür-e-tan-pán |
Español en Francia
El español se habla con cierta frecuencia en cuatro zonas:
- Pirineos Orientales (Perpiñán, Le Boulou): por proximidad a Catalunya
- Costa Azul (Niza, Cannes, Mónaco): por turismo hispanohablante
- Provenza: en zonas turísticas y hoteles principales
- París: en zonas turísticas (Sacré-Cœur, Eiffel, Champs-Élysées)
En el resto del país, el español es raro. El inglés se habla en zonas turísticas y por personas educadas; el alemán en Alsacia.
Idiomas regionales
Francia tiene varios idiomas regionales históricos, aunque el francés es el oficial:
- Catalán en los Pirineos Orientales (Perpiñán)
- Occitano en el sur (Toulouse, Provenza)
- Bretón en Bretaña
- Alsaciano (alemán) en Alsacia
- Corso en Córcega
Para conductores españoles que cruzan La Jonquera: los carteles de la región Pirineos Orientales son a veces bilingües catalán-francés. La señal de tráfico oficial sigue siendo en francés.
Enchufes y electricidad
Tipo de enchufe
Francia usa Tipo E (CEE 7/5): dos clavijas redondas más una pequeña clavija macho desde el enchufe (tierra). 230V, 50Hz.
España usa Tipo F (Schuko, CEE 7/4): dos clavijas redondas con grampas laterales para tierra. 230V, 50Hz.
¿Funcionan enchufes españoles?
Mecánicamente: sí, los enchufes españoles Tipo F encajan en los franceses Tipo E, pero la conexión a tierra puede no funcionar (España: por laterales; Francia: por clavija frontal).
Para aparatos sensibles (móvil, portátil), basta con el enchufe español sin adaptador. Para aparatos con tierra crítica (electrodomésticos, herramientas), use un adaptador con clavija de tierra frontal (1-3 € en cualquier tienda).
Para cargar coche eléctrico
- Schuko (toma doméstica): 2,3 kW, muy lenta, sólo emergencia
- Tipo 2 (Mennekes): estándar europeo para AC, 3-22 kW
- CCS Combo: estándar para DC rápida
Lleve siempre cable Tipo 2 propio. Detalles en nuestra página de recarga eléctrica en Francia.
Aduanas y restricciones
Como ciudadano de la UE
Dentro del espacio Schengen, no hay aduanas para personas. Para mercancías, los límites para uso personal (no comercial):
| Producto | Límite |
|---|---|
| Cigarrillos | 800 |
| Cigarros | 200 |
| Tabaco para liar | 1 kg |
| Licor (>22%) | 10 litros |
| Vino (cualquier tipo) | 90 litros |
| Cerveza | 110 litros |
| Productos sin alcohol | sin límite |
| Efectivo | hasta 10.000 € sin declarar |
Por encima de estos límites, los aduaneros pueden considerarlo uso comercial y exigir impuestos.
Productos restringidos
- Armas y municiones: requieren autorización
- Animales y plantas: ciertas especies requieren certificados
- Medicinas con receta: lleve siempre la receta original
Productos en lo que Francia es más barata
- Tabaco francés: 12-14 €/cajetilla (similar a España)
- Vino y queso: mucho más variedad, similar precio
- Productos artesanales (cuero, perfume): variados
Salud
Sistema sanitario público
Francia tiene un sistema público de salud excelente (Assurance Maladie). Para viajeros españoles con tarjeta sanitaria europea (TSE): atención cubierta en hospitales públicos.
Proceso típico en caso de necesidad:
- Ir a Service d’Urgences del hospital más cercano (o llamar al 112)
- Presentar TSE + DNI
- Atención inmediata según gravedad (sistema de triaje)
- Posible copago (1-2 €) por consulta
- La factura va a la Seguridad Social francesa que luego se cobra de la española
Hospitales principales para visitantes
| Ciudad | Hospital | Notas |
|---|---|---|
| París | Hôpital Cochin | Urgencias 24/7 |
| París | Hôpital Necker | Pediátrico |
| Lyon | Hôpital Edouard Herriot | Urgencias |
| Marsella | Hôpital de la Timone | Urgencias 24/7 |
| Niza | Hôpital Pasteur 2 | Urgencias |
| Burdeos | Hôpital Pellegrin | Urgencias |
| Toulouse | Hôpital Purpan | Urgencias |
Farmacias
Las farmacias (pharmacies) tienen una cruz verde luminosa. Abren generalmente de 9h a 19h con pausa para almorzar. Hay pharmacies de garde (de guardia) en domingo y festivos en cada zona; consulte cartel de la farmacia más cercana o llame a la comisaría.
Recetas españolas
Las recetas españolas no son válidas directamente. Para medicación con receta crónica, lleve cantidad para toda la estancia y la receta original. Si necesita medicación nueva, vaya a hospital o consulte un médico para receta francesa.
Seguridad
Robos
Riesgo principal para conductores españoles: robos en coches aparcados. Especialmente:
- París (Champs-Élysées, Sacré-Cœur, Quartier Latin)
- Marsella (Vieux Port, calles del centro)
- Niza (frente al mar)
- Lyon (Vieux Lyon, Croix-Rousse)
Prácticas:
- Nunca deje objetos visibles en el coche
- Use parking subterráneo con vigilancia (P+R)
- En zonas rurales, el riesgo es bajo
Estafas
Las estafas dirigidas a turistas son comunes en grandes ciudades:
- Petición de firma (luego le piden dinero)
- “Hallazgo” de anillo de oro en la calle (es falso)
- Vendedores ambulantes agresivos en monumentos
- Robo de carteras en metro
Mantenga las pertenencias en bolsillo delantero o riñonera.
Carreteras
- Allanamiento de vehículos: en autopista en zonas remotas. Quedarse en área de servicio iluminada por la noche
- Estafas en gasolinera: persona pidiendo “ayuda” mientras un cómplice roba; ignore y continúe
- Carreteras con animales salvajes: jabalíes y ciervos en Macizo Central, Vosgos. Conduzca con precaución al amanecer y al anochecer
Manifestaciones
Francia tiene manifestaciones regulares de sindicatos y movimientos sociales. Suelen ser pacíficas pero pueden bloquear carreteras y centros urbanos. Compruebe noticias antes de viajar a grandes ciudades.
Festivos y horarios
Festivos nacionales 2026
- 1 enero: Año Nuevo
- 6 abril: Lunes de Pascua (Pascua 2026 = 5 abril)
- 1 mayo: Día del Trabajo
- 8 mayo: Victoria 1945
- 21 mayo: Ascensión
- 1 junio: Lunes de Pentecostés
- 14 julio: Fiesta Nacional (toma de la Bastilla)
- 15 agosto: Asunción
- 1 noviembre: Todos los Santos
- 11 noviembre: Armisticio
- 25 diciembre: Navidad
En festivos: comercios cerrados, transportes reducidos, atascos en accesos a grandes ciudades.
Horario habitual
- Comercios: 9h-19h o 10h-19h. Pausa para almorzar 12h-14h en pueblos pequeños y zonas rurales
- Restaurantes: comida 12h-14h, cena 19h-22h. Fuera de estos horarios, cocinas cerradas
- Supermercados: 8h-21h o 24h
- Gasolineras: 7h-22h con personal; 24h las automáticas (cuidado con tarjetas extranjeras)
- Bancos: 9h-12h y 14h-17h, cerrado lunes en muchas ciudades
Conexión y comunicaciones
Móvil y datos
Roaming UE incluido desde 2017 (Roam Like at Home). Use su móvil español sin coste adicional. Cobertura 4G/5G excelente en todo el territorio.
Wi-Fi
Disponible en hoteles, restaurantes, McDonald’s, Starbucks. Trenes (TGV, Intercités) ofrecen Wi-Fi gratis. Aeropuertos también.
Llamadas internacionales
Llamar a España desde Francia: +34 + número (sin el 0 inicial). Llamar de España a Francia: +33 + número (sin el 0 inicial).
Consejos prácticos para visitantes españoles
- Lleve siempre DNI + permiso de conducir originales
- Solicite la pegatina Crit’Air con antelación (3,11 € mas envio)
- Tarjeta TSE actualizada (gratis en su centro de salud)
- App SOS Autoroute + Bison Futé + Météo-France instaladas
- Bote de seguro de coche en formato digital (móvil)
- Combustible: llene el depósito en España antes de cruzar (ahorra 10-15 € por trayecto)
- Pegatina Crit’Air visible en parabrisas
- Chaleco reflectante accesible en habitáculo, no en maletero
- Triángulo de emergencia en maletero
- Cadenas o neumáticos invernales para zonas de montaña (Loi Montagne, del 1 de noviembre al 31 de marzo)
Recursos útiles
- Embajada de España París: +33 1 44 43 18 00
- Consulado de España Marsella: +33 4 91 00 32 70
- RACE asistencia 24h: (34) 915 948 943
- Office du Tourisme: france.fr
- Météo-France: meteofrance.com
- App SOS Autoroute (gratis): iOS y Android
- Bison Futé: bison-fute.gouv.fr
Temas relacionados: Francia
- Reglas de conducción · Velocidades, alcohol
- Multas de tráfico · Velocidad, aparcamiento
- Números de emergencia · Números y apps
- Precios de combustible · Precios por gasolinera
- Peajes · Precios por país