Chorwacja: standardowe znaki wedlug Konwencji Wiedenskiej. Autostrada: niebiesko-biala, droga panstwowa: zielono-biala, droga ekspresowa: niebieska. Specjalnosci: znaki bury (wiatr boczny), sygnaly tunelowe (pasy migrujace), znaki promowe. Tekst po chorwacku ale wiekszosc piktograficzna.
Na tej stronie
- Chorwacki system znakow w skrocie
- Kolory dla typu drogi
- Specjalnosc 1: znaki bury
- Specjalnosc 2: znaki tunelu
- Specjalnosc 3: znaki promowe i mostowe
- Specjalnosc 4: znaki obszarow chronionych
- Znaki autostradowych usług MOP
- Znaki ograniczenia predkosci
- Znaki zakazu (zakazi)
- Znaki informacyjne (obavjesti)
- Wskazowki dla polskich kierowcow
Chorwacki system znakow w skrocie
Chorwacja stosuje od 1992 (niezaleznosc) i konsekwentnie po 2005 (Pravilnik o prometnim znakovima) standard wiedenski 1968. Ksztalty, kolory i symbole sa identyczne z polskimi i europejskimi:
- Czerwony okrag: zakaz lub ograniczenie (zakaz wjazdu, ograniczenie predkosci, zakaz parkowania)
- Niebieski okrag: nakaz (kierunek jazdy, sciezka rowerowa, sciezka piesza)
- Niebieski prostokat: informacja (parking, hotel, restauracja, ladowarka EV)
- Trojkat czerwono-bialy: ostrzezenie (zakret, slisko, dzieci)
- Trojkat odwrocony: ustap pierwszenstwa
- Osmiokat czerwony: stop
- Zolty kwadrat: droga z pierwszenstwem
- Romb zolty: koniec drogi z pierwszenstwem
System jest w pelni piktograficzny: jezyk nie jest potrzebny do rozumienia znakow. Tekst pojawia sie tylko na znakach kierunkowych (smerokazi) i komunikatach VMS.
Kolory dla typu drogi
Chorwacja stosuje kolor zalezny od kategorii drogi:
| Kolor | Kategoria | Przyklady |
|---|---|---|
| Niebieski | Autocesta (autostrada) | A1, A2, A3, A4, A6, A7, A8, A9, A10, A11 |
| Zielony | Drzavna cesta (krajowa) | D1, D8, D10, D27, D405 |
| Zolty | Zupanijska cesta (regionalna) | Z1004, Z2003, Z5008 |
| Bialy | Lokalna cesta (lokalna) | L66163, L67035 |
System literowo-numeryczny:
- A + numer = autostrada (np. A1 = autostrada nr 1, Zagrzeb-Ploče)
- D + numer = droga krajowa (np. D8 = Adriatic Highway)
- Z + numer = droga regionalna 4-cyfrowa
- L + numer = droga lokalna 5-cyfrowa
Na skrzyzowaniach znaki podaja numery dwukrotnie: w lewym gornym rogu kierunek z numerem trasy, w prawym dolnym numerem rezerwowym. Pomaga to znalezc kierunek bez znajomosci jezyka chorwackiego.
Specjalnosc 1: znaki bury
Bura (bora) jest charakterystycznym zimnym, porywistym wiatrem spadowym Adriatyku. Chorwackie wladze drogowe maja dedykowany system znakow:
- Trojkat ostrzezenia bury: trojkat czerwono-bialy z dwoma wezykami wiatru wiejacymi bocznie. Stoi staly na A1 Karlovac-Maslenica, A6 Rijeka-Delnice, mostach Maslenica, Krk, Peljesac.
- Migajaca tablica VMS: zintegrowana z systemem ostrzezen, automatycznie aktywowana przez DHMZ przy pomiarach wiatru.
- Kolorystyka: zoltе miga = bocni vjetar I (przyczepy ostroznie), zoltе+pomaranczowе = bocni vjetar II (zakaz dla przyczep i caravanow), czerwone = pelne zamkniecie.
Przy migajacym pomaranczowym znaku natychmiast zwolnij i zjedz na najblizszym MOP jezeli ciagniesz przyczepe lub samochod jest wysoki (camper, ciezarowka). Policja moze cie zatrzymac i odeslac.
Specjalnosc 2: znaki tunelu
Chorwackie autostrady maja 50+ tuneli, najwiekszy Sveti Rok 5.679 m i Mala Kapela 5.821 m. Znaki specyficzne dla tuneli:
- “Ukljucite svjetla”: wlacz swiatla, zaczyna sie 200 m przed tunelem (znak okragly biało-niebieski z reflektorem). Obowiazek absolutny - kara 60 €.
- “Skinite naocale za sunce”: sciagnij okulary przeciwsloneczne. Obowiazek dla bezpieczenstwa, ale nie kara.
- Sygnaly nad pasem w tunelu: zielona strzalka w dol (pas otwarty), czerwony krzyz (pas zamkniety), zolta strzalka skosna miga (pas konczy sie).
- Telefony SOS: znaki kazde 150 m wskazuja najblizsze sluzba awaryjna. Numer w tunelu = 192 (bezposrednio do tunelowego centrum kontroli).
- Wyloty awaryjne: oznaczone zielonym znakiem z postacia biegnaca. Co 250 m w nowoczesnych tunelach.
W tunelach jednorurowych (jedna rura dla obu kierunkow, np. Sveti Rok i Mala Kapela) jest zakaz wyprzedzania: znak okragly bialo-czarny z dwoma samochodami i czerwonym kreskiem. Mandat za naruszenie 300 € i 3 punkty karne.
Specjalnosc 3: znaki promowe i mostowe
Adriatyckie wybrzeze Chorwacji ma 50 zamieszkalych wysp, z ktorych 27 ma regularne polaczenia promowe. Znaki:
- Niebieski prostokat z lodzia (Trajekt): przeprawa promowa. Strzalka biala wskazuje kierunek do portu.
- Niebieski prostokat z mostem: most na wyspe. Stoi przy most Krk (na A6 Rijeka-Rab), most Peljesac (na A1 do Korčula, od 2022 darmowy), most Maslenica (na A1 Zadar).
- Tabliczka pomocnicza: czas pierwszej i ostatniej przeprawy, czestotliwosc letnia/zimowa.
W okresie 15.06 - 15.09 (wysoki sezon) czerwone znaki z napisem “Trajekt zauzet” (prom zajety) sa pojawiajacymi sie czesto na terminalach Split (do Supetar/Brač), Drvenik (do Sucuraj/Hvar). Oznacza to: rezerwacja przez aplikacje Jadrolinija obowiazkowa lub czas oczekiwania 2-4 godziny.
Specjalnosc 4: znaki obszarow chronionych
Chorwacja ma 8 parkow narodowych i 11 parkow przyrody. Znaki:
- Zielony prostokat z drzewem i napisem NP (Nacionalni Park): parki narodowe (Plitvice, Krka, Risnjak, Sjeverni Velebit, Paklenica, Mljet, Brijuni, Kornati).
- Zielony prostokat z napisem PP (Park Prirode): parki przyrody (Velebit, Biokovo, Lonjsko Polje, Učka, Telašćica, Vransko Jezero, Žumberak, Papuk, Medvednica, Lastovo, Dinara).
- Tabliczki ograniczenia: zakaz wjazdu pojazdow silnikowych poza wyznaczonymi parkingami, czesto z oplata wstepu (15-40 € za samochod sezonem).
W obszarze Plitvice Lakes parking jest tylko przy 2 wejsciach (Entrance 1 Sjeverni Ulaz i Entrance 2 Juzni Ulaz). Dziel zewnatrz parku zwierze (oznaczone czarno-biale tabliczki) sa absolutnie zakazane.
Znaki autostradowych usług MOP
Niebieskie prostokaty znaki na A1, A3, A6 itd. informuja o uslugach na nastepnym MOP (Mjesto za odmor i razgled):
- Bencinska postaja (stacja paliwowa): znak z pompa benzynowa
- Restoran (restauracja): znak z noz i widelec
- Hotel: znak z lozkiem
- Pikinik: znak ze stolem i drzewem
- WC: znak z toaleta
- Elektricno punjenje (ladowanie EV): znak z wtyczka EV (od 2022 standardowe)
- Wifi: znak z symbolem WiFi (na nowych MOP A1, A2, A6)
Odleglosc do nastepnego MOP podana jest w km. Wlicz to do planowania tankowania: w niektorych odcinkach A1 (zwlaszcza miedzy Karlovacem a Maslenica) odleglosci sa 45-50 km.
Znaki ograniczenia predkosci
Chorwacja stosuje standard UE:
- Okragly bialo-czerwony: ograniczenie predkosci (50, 60, 80, 100, 110, 130 km/h)
- Okragly bialo-czarny z numerem: koniec ograniczenia predkosci
- Niebieski okragly z numerem: nakaz minimalnej predkosci (rzadko, w obszarach tuneli)
Domyslne ograniczenia bez znaku:
- Obszar zabudowany: 50 km/h
- Droga poza obszarem zabudowanym: 90 km/h
- Droga ekspresowa (brza cesta): 110 km/h
- Autostrada (autocesta): 130 km/h
Przyczepa lub camper >3,5 t: 80/110 km/h na drogach krajowych/autostradzie. Zob. Przepisy ruchu.
Znaki zakazu (zakazi)
Najczestsze znaki zakazu, ktore polski kierowca napotyka:
- Zabranjeno parkiranje: zakaz parkowania (P przekreslone)
- Zabranjeno zaustavljanje: zakaz zatrzymywania (krzyzyk czerwony)
- Zabranjeno prestjecanje: zakaz wyprzedzania (dwa samochody)
- Zabranjen ulaz: zakaz wjazdu (czerwone kolo z bialym poziomym pasem)
- Ograniceno zaustavljanje: ograniczone zatrzymywanie (np. tylko taxi, tylko dostawcze)
- Zona smirenog prometa: strefa uspokojonego ruchu (max 30 km/h, pierwszenstwo dla pieszych)
Znak “Stop” jest oznaczony osmiokatem czerwonym z tekstem STOP (po angielsku, miedzynarodowy standard). Obowiazek pelnego zatrzymania.
Znaki informacyjne (obavjesti)
Niebieskie prostokaty znaki, najczesciej spotykane:
- Bencinska postaja: stacja paliwowa (z odlegloscia w km)
- Bolnica: szpital (z czerwonym krzyzem)
- Apoteka / Ljekarna: apteka
- Hotel / Motel: nocleg
- Restoran: restauracja
- Plaza: plaza (z ciemnoszarym samolotem morskim)
- Camp: kemping
- Mjenjacnica: kantor wymiany walut (rzadszy od czasu wprowadzenia EUR w 2023)
Wskazowki dla polskich kierowcow
Osiem rekomendacji z praktyki:
- Tablica VMS bury: jezeli zoltе miga przy A1 lub mostach, ZWOLNIJ niezaleznie od typu pojazdu.
- Sygnaly w tunelu: czerwony krzyz nad pasem oznacza zamkniecie pasa - przelacz natychmiast.
- Wlacz swiatla 200 m przed tunelem: znak “Ukljucite svjetla” jest obowiazkowy, mandat 60 €.
- Znaki wielojezyczne w obszarach turystycznych: szukaj angielskiego tlumaczenia jezeli chorwacki tekst jest niejasny.
- Romb zolty: oznacza droga z pierwszenstwem. Jezeli nie ma rombiku, masz pierwszenstwo z prawej strony.
- Znak “Stop”: peln zatrzymaj (kola nieruchome), nie tylko zwolnij. Policja czesto kontroluje na granicy serbskiej i bosniackiej.
- Plitvice i Krka: przestrzegaj zakaz wjazdu poza parkingami - mandat 500-2.000 € i odholowanie.
- Znaki sezonowe (lipiec/sierpien): “Zatvoreno za teretna vozila” (zamkniete dla ciezarowek) na A1 sobota popoludniem 15:00-23:00.
Powiązane tematy: Chorwacja
- Przepisy ruchu · Limity, alkohol
- Mandaty drogowe · Prędkość, parkowanie
- Ruch drogowy · Bieżące korki
- Numery alarmowe · Numery i aplikacje
- Opłaty drogowe · Ceny w poszczególnych krajach